Сколько лет австрии. Австрийский язык
Австрийская Республика
Австрия расположена в Центральной Европе. На севере граничит с Германией и Чехией, на востоке - с Венгрией и Словакией, на юге - с Италией и Словенией, на западе - с Лихтенштейном и Швейцарией. Выхода к морю не имеет. Большую часть территории занимают Альпы и их предгорья, высшая точка - гора Гросглокнер (3797 м).
Название Австрии происходит от древненемецкого Ostarrichi - «восточная страна».
Столица
Площадь
Население
8151 тыс. чел.
Административное деление
Состоит из 8 федеральных земель и приравненного к ним столичного округа.
Форма правления
Республика, с федеративным государственным устройством.
Глава государства
Высший законодательный орган
Двухпалатный парламент (Национальный совет и Федеральный совет), срок полномочий - 4 года.
Высший исполнительный орган
Правительство во главе с фе-дералвнкм канцлером.
Крупные города
Грац, Линц, Зальцбург, Инсбрук.
Государственный язык
Немецкий.
Религия
80% - католики, 9% - протестанты, 3% - православные, 2% - мусульмане.
Этнический состав
88,5% - немцы, 1,5% -хорваты, словенцы, венгры, чехи, словаки, итальянцы, 10% - турки, боснийцы, сербы.
Валюта
Евро = 100 центам.
Климат
Умеренный, переходный к континентальному, сильно зависящий от высоты. Зима мягкая, с частыми снегопадами, самый холодный зимний месяц - январь, температура в долинах опускается до - 2°С, в горных районах - до - 14°С. Снег лежит в горах 7-8 месяцев. Лето теплое и солнечное, самые жаркие месяцы - июль и август, температура около + 20 °С. Осадков выпадает от 600 мм в год на востоке страны до 2000 мм в год на западных и юго-западных склонах Альп.
Флора
До высоты 600-800 м расположены широколиственные леса - дуб, бук, граб, ясень; на высоте 1400 м появляются хвойные породы; с высоты 2000 м начинаются альпийские луга.
Фауна
В широколиственных лесах встречаются редкие в Европе виды животных - благородный олень, лось, косуля, бурый медведь. В высокогорной части - горный козел, серна, альпийский сурок, альпийская белая куропатка.
Реки и озера. Реки Дунай (притоки: Инн, Энс, Драва, Мур и Морава), Рейн; 580 озер, в основном ледникового происхождения, в т. ч. Нейзидлер-Зее, Боденское озеро.
Достопримечательности
В Вене - знаменитая Венская опера и Бургтеатр, собрание Академии изобразительных искусств, коллекция драгоценностей императоров Священной Римской империи, дворец Шёнбрунн, парк Бельведер, старейший в мире зоопарк (1732); в Зальцбурге - Дом-музей Моцарта, форт XI в., в Граце - Музей криминалистики, замок XI в.; Собор рыцарей тевтонского ордена XIII в.; в Инсбруке - замок Фюрстенбург, императорский дворец Хофбург XIV-XVIII вв.
Полезная информация для туристов
Выделяются 2 туристических сезона - летний (июль-август) и зимний (Рождество). Лучшее время для посещения Вены - поздняя весна и ранняя осень. Горнолыжный сезон длится до середины апреля. Для пользования подъемниками необходимо приобрести разовые или однодневные билеты (бывают нескольких категорий) или более выгодные «ски-пассы» на несколько дней (для действительных более 10 дней необходима фотография). Туристические пластиковые карточки обеспечивают бесплатный проезд в любом виде общественного транспорта, бесплатное (или более дешевое) посещение музеев и экскурсий, всевозможные скидки. Бесплатные карты Вены, маршруты транспорта, программы экскурсий и брошюры, в том числе и на русском языке, можно получить в офисе Виен-Турисмус на Аль-бертинаплатц. Чаевые составляют 5% от стоимости заказа, в крупных ресторанах принято оставлять 10 % от суммы счета. Официант обязательно вернет сдачу по счету, и уже после этого, в той же салфетке, надо вручить ему чаевые. В баре и кафе можно оставить мелкие монеты. В уличных кафе чаевые не дают. Таксисту принято платить 10% сверх счетчика, можно просто не взять мелочь со сдачи.
Приветствую всех читателей! Для Вас подготовила сегодня информацию об Австрийской Республике, из прочтения которой можно для себя вынести самые важные факты об этой красивой европейской стране .Название этой прекрасной страны происходит от древненемецкого слова Ostarrichi – «восточная страна».
Полное название страны: Австрийская Республика.
Столица: Вена.
Площадь: 83 859 км 2 .
Население: 8 151 тыс. чел.
Расположение: Австрия располагается в . Граничит с такими странами: со Словакией и Венгрией на востоке; со Словенией и на юге; с Чехией и на севере; со Швейцарией и Лихтенштейном на западе.
У Австрии нет выхода к морю, а большую часть территории страны занимают горы Альпы и их предгорья. Самая высокая точка страны – гора Гросглокнер, высотой 3 797 м.
Административное деление: Австрия состоит из 8 федеральных земель и приравненного к ним столичного округа.
Флаг и герб Австрии:
Форма правления: Республика с федеративным государственным устройством.
Глава государства: Президент, который избирается всеобщим голосованием на 6 лет.
Высший законодательный орган: Двухпалатный парламент (Федеральный совет и Национальный совет), избираемый сроком на 4 года.
Высший исполнительный орган:
Правительство во главе с федеральным канцлером.
Крупные города: Инсбрук, Грац, Зальцбург, Линц.
Государственный язык: Немецкий.
Религия: Католики – 80%; протестанты – 9%; православные – 3%; мусульмане – 2%.
Этнический состав: Немцы – 88,5%; итальянцы, хорваты, чехи, венгры, словенцы, словаки – 15%; сербы, боснийцы, турки – 10%.
Валюта: Евро = 100 центам.
Климат: Австрийской Республики умеренный, переходный к континентальному и сильно зависящий от высоты. Зима с частыми снегопадами, мягкая. Январь – самый холодный зимний месяц. В долинах температура опускается до -2°С, а в горных районах – до -14°С. В горах снег лежит 7-8 месяцев.
Австрийское лето солнечное и теплое. Июль и август – самые жаркие месяцы. Летняя температура составляет около +20°С. Количество : на юго-западных и западных склонах Альп – до 2 000 мм в год; на востоке Австрии – от 600 мм в год.
Флора: Широколиственные леса, такие как: ясень, дуб, граб, бук располагаются до высоты 600-800м; хвойные породы появляются на высоте 1 400 м; а альпийские луга начинаются с высоты 2 00 м.
Фауна: Альпийская белая куропатка, горный козел, альпийский сурок, серна – встречаются в высокогорной части страны. Также встречаются редкие виды животных – бурый медведь, лось, благородный олень, косуля, которые обитают в широколиственных лесах.
Реки и озера: — Дунай (притоки: Драва, Инн, Морава, Мур и Энс), Рейн. 580 , которые, в основном, имеют ледниковое происхождение, в их числе Боденское озеро, Нейзидлер-Зее.
Достопримечательности: В Вене – старейший в мире зоопарк (1732 г.), собрание Академии изобразительных искусств, дворец Шёнбрунн, знаменитая Венская опера в Бургтеатр, парк Бельведер, коллекция драгоценностей императоров Священной Римской империи.
В Граце – замок XI века, Музей криминалистики, Собор рыцарей тевтонского ордена XIII века.
В Зальцбурге – форт XI века, Дом-музей Моцарта.
В Инсбруке – императорский дворец Хофбург XIV-XVIII вв., замок Фюрстенбург.
Вот и все! Это был очередной «обзор» страны под названием Австрийская Республика. До встречи в новых «обзорах» других стран мира.
Австрия (официальное название Австрийская Республика) — страна в сердце Европы. Она раскинулась на 280 километров с севера на юг, на 560 километров с востока на запад и граничит со Словакией, Германией, Чехией, Словенией, Венгрией, Италией и Швейцарией.
Флаг Австрийской Республики — один из самых древних государственных символов в мире. По преданию, в момент битвы во время крестового похода в 1191 году белая рубашка Леопольда V Австрийского была полностью пропитана кровью. А когда герцог снял пояс, то на ней осталась белая полоса. Эта рубашка стала символом Леопольда, а в будущем и флагом Австрии.
Вена, столица Австрии, наполнена романтикой и искусством. Здесь можно встретить архитектуру от барокко до постмодернизма . Также можно насладиться сокровищами Габсгургов в более чем 100 музеях.
Не менее живописным является культурный центр Австрии — Зальцбург . Здесь огромное количество замков, церквей и дворцов эпохи барокко. Это родной город Вольфганга Амадея Моцарта, поэтому его образ можно встретить везде: на домах, музеях, шоколаде и ликере.
Всему миру известны прекрасный австрийский кофе , выпить который в венских кофейнях считается обязательным ритуалом, и великолепные кондитерские изделия. На слуху и имена великих австрийцев — Иоганна Штрауса, благодаря которому Вена получила прозвище «столица вальсов», и, как мы уже упоминали, Вольфганга Амадея Моцарта.
Столица |
Вена |
|
Количество населения |
8 404 252 человек (2011 год) |
|
Плотность населения |
100 чел/км² |
|
немецкий |
|
|
Вероисповедание |
80 % — католики, 9 % — протестанты, 3 % — православные, 2 % — мусульмане |
|
Форма правления |
парламентская республика |
|
Часовой пояс |
|
|
Международный телефонный код |
|
|
Доменная зона в интернет |
|
|
Электричество |
Климат и погода
Климат в Австрии умеренный и теплый. Но все же существуют заметные отличия в разных регионах. На севере и востоке страны мягкая зима (в январе до -5 ºС ) и достаточно теплое лето (до + 20 ºС ) со среднегодовым количеством осадков 500-900 мм. Такая погода очень благоприятна для выращивания винограда (Бургенланд и Нижняя Австрия).
А вот альпийская часть страны не избалована теплом. Здесь средняя норма осадков может достигать 3000 мм, а температура понижается по мере подъема в горы (каждые 100 м на 0,6 градуса). Летом холодно, ветрено и сыро, со средней температурой до -15 ºС . Весной и летом в Альпах появляются ветры — фёны . Они несут хорошую и теплую погоду, однако часто это приводит к обвалам из-за растаявшего снега.
Туристическими считаются два сезона: летний и зимний. Летом туристы посещают экскурсии и отдыхают на озерах. Зима — лыжный сезон. Большинство спортивно-оздоровительных курортов Австрии расположены в Тироле. Благодаря такому разнообразию каждый сможет выбрать себе отдых по вкусу.
Природа
Австрия не имеет выхода к морю, но это компенсируется зелеными долинами, стремительными реками, глубокими горными озерами и густыми лесами. Леса, как правило, хвойные в горах, а на низменностях — дубовые и буковые. Горные леса по праву считаются национальным богатством Австрии. А на альпийских лугах с самого начала лета и до сентября можно любоваться орхидеями, маками и эдельвейсами.
В Республике более 500 озер, из них два крупных: Нойзидлер-Зе (на границе с Венгрией, площадь — 156,9 км 2 , австрийская часть — 135 км 2) и Боденское (на границе со Швейцарией и Германией, площадью всего 538,5 км 2). Озера в основном ледникового происхождения, поэтому вода в них холодная и прозрачная. Известными и популярными озерными курортами являются регионы Каринтия и Зальцкаммергут.
Основная река Австрии — Дунай . Со своими притоками (Инн, Зальцах, Энс, Драва) она создает бассейн с большим запасом энергии. Однако притоки несудоходны и только иногда используются для сплава леса. Часто во время схода снега уровень воды поднимается до 8-9 м.
Достопримечательности
Основные достопримечательности Австрии, конечно, сосредоточены в столице. Это:
- всем известная Венская опера;
- придворный Бургтеатр;
- драгоценности императорской семьи Св. Римской империи;
- дворец Шенбрунн — венская резиденция австрийских императоров;
- незабываемый парк Бельведер;
- самый старый в мире зоопарк (1732 год).
Нельзя не вспомнить об одной из важнейших достопримечательностей Вены — храме Святого Стефана .
Еще одним красивейшим городом Австрии считается Зальцбург. Здесь можно:
- полюбоваться прекрасной барочной архитектурой;
- посетить дом-музей Вольфганга Амадея Моцарта;
- пройтись по дворцам Мирабель и Хельбрунн;
- насладиться замковыми концертами.
В Зальцбурге ежегодно проходят многочисленные фестивали: Зальцбургский (с 1917 года), пасхальный фестиваль (с 1964 года) и «Неделя Моцарта».
Одним из основных символов города являются крепость Хоэнзальцбург (1077-1861 годы), которой город обязан своим названием.
В любом городе Австрии можно найти много интересного. Например, Грац известен Музеем криминалистики , в Инсбруке находятся известные всему миру замок Фюрстенбург и императорский дворец Хофбург , в Айзенштадте — дом-музей Гайдна .
Питание
При упоминании слов «Австрия» и «Вена», сразу слышатся звуки вальса и откуда-то доносятся запахи горячего шоколада и шикарного венского яблочного штруделя.
Нельзя сказать, что австрийская кухня однообразна — в каждом регионе она отличается в зависимости от влияния других стран. К примеру, Италия сильно повлияла на тирольскую кухню, Германия — на зальцбургскую. Влияние оказало не только соседство, но и длительные конфликты, в частности с Турцией. Мало кто знает, что знаменитый штрудель на самом деле имеет турецкие корни. То же можно сказать и про кофейную традицию.
Кстати, в некоторых ресторанах и кафе Вены («Шоттенринг» и «Диглас» ) можно не только отведать, но и научиться печь яблочный штрудель.
Австриец не может представить обед без первого блюда. На второе, как правило, подается мясо:
- вареная говядина по-старовенски или деликатесы из сердца и легких;
- рубец;
- пироги с мясной начинкой.
Но самое основное, популярное и любимое блюдо — гуляш .
Так как в Австрии нет выхода к морю, то рыба здесь не популярна. Однако Рождество, по традиции, не обходится без карпа .
Основными кулинарными клише, которые знакомы любому туристу, являются, конечно, венский шницель , торт «Захер» и австрийское пиво .
Проживание
Проживание в Австрии не из дешевых. Гораздо ниже стоимость на него в Чехии и Словакии, поэтому часто туристы прогуливаются по Вене, а на ночлег отправляются в соседнюю Братиславу. Интересно то, что в начале XX века это можно было сделать совсем просто: на общественно транспорте — трамвае.
На специальных системах резервирования всегда можно заранее забронировать проживание в отеле, гостинице, хостеле. Обязательно нужно быть внимательным, так как в каждой системе может быть своя стоимость. Бронировать жилье нужно за 1-2 месяца.
Выбор отелей большой, около 20 тысяч. Существуют даже специальные гостиницы для проживания с детьми. В них уровень сервиса измеряется не в «звездах», а в «погремушках».
Проживание в отеле 3* обойдется приблизительно в 60-80 € , а в 4-ехзвездочном — 100-150 € .
Зато в хостелах цены начинаются от 15 € в сутки. При этом предлагается широкий перечень услуг: интернет, телефон, телевизор, прачечная, фен. К тому же, здесь разрешен круглосуточный прием гостей.
Большой популярностью в зимний период пользуются коттеджи и апартаменты. Это, как правило, 2-х и 3-хэтажные домики, с хорошим сервисом и домашней обстановкой. Снимать их лучше всего большой компанией.
Развлечения и отдых
В Австрии каждый сможет найти развлечение по своему вкусу. Тем, кто любит экскурсии и предпочитает культурный отдых, понравится Вена, со своими музеями, театрами, выставками. В перерывах между просмотрами шедевров можно расслабиться в венских кафе и пабах.
Зальцбург тоже поражает великолепием барочных замков. Здесь можно узнать много о Моцарте, посетив его дом-музей. Впрочем, во множество австрийских городов можно насладиться красотой и сокровищами этой страны.
Для тех же, кто предпочитает активный отдых, в Австрии развит горнолыжный и «зеленый» туризм.
Самые крупные и популярные горнолыжные курорты расположены в Тироле . Сезон здесь длится от начала зимы и до середины апреля. Инсбрук (столица Тироля) окружена большим количеством районов для катания:
- Пачеркофель;
- Хунгербург-Зеегрубе;
- Муттерер;
- Глузенгер;
- Аксамер Лицум;
- Альм;
- Рангер Кемпфль.
В долине Циллерталь находятся деревушки и небольшие городки — Фюген, Финкенберг, Целль-на-Циллере и Майрхофен. Это одно большое пространство с трассами, подъемниками и отелями.
Рестораны, казино фешенебельные отели сосредоточены на элитном курорте Зеефельд .
«Зеленый» туризм представляет собой оздоровительные процедуры. Лучше всего для этого подходит Каринтия со своим курортом Бад Кляйнкирхайм . Здесь находятся термальные источники Ст. Катрайн и Термаль Ремербад. Также туристы едут в Каринтию , чтобы увидеть прекрасные озера и искупаться в них.
Покупки
В Австрии большое количество маленьких бутиков, которые предлагают работы дизайнеров из разных стран. Ну а для фанатов шопинга существуют крупные торговые центры.
В Везендорфе, недалеко от Вены, разместился торговый центр « Шопинг Сити Зюд » , площадью 230 000 м 2 — самый большой торговый центр Европы. Здесь 300 магазинов, продающих все, от детских игрушек до спортивной одежды и инвентаря, а также мебельные салоны и аптеки. Тем, кто приехал на машине, не составит труда найти место для парковки, их тут 10 000.
Торговый центр «Шопинг Центр Норд » раскинулся на противоположной стороне Вены. Его площадь составляет 26 000 м 2 . Тут покупателя ждут 77 магазинов, рестораны и киноцентр с 8 залами. Для тех, кто путешествует с детьми, предусмотрены занятия с малышами, пока родители заняты покупками.
«Шопинг Сити Зайерзберг » в Граце занимает третье место по величине среди торговых центров Австрии. Его площадь равна 55 000 м 2 . Этот центр гордится своим рестораном с изысканной средиземноморской кухней.
Самый большой торговый центр Верхней Австрии, «Плюс Сити », находится в пригороде Линца — Пашинге. Кроме большого количества магазинов этот торговый центр радует кулинарными изысками своих ресторанов и кондитерских, из которых можно привезти удивительные сладкие сувениры.
В Зальцбурге туристы могут зайти в « Европарк » . Здесь они смогут купить в качестве сувениров шоколад и ликер марки «Моцарт».
Кстати, В Австрии очень почитают тыкву, поэтому великолепным подарком-сувениром для любителей готовить будет масло из тыквенных семечек. Это густое ароматное темно-зеленое масло, которым заправляют овощные салаты.
А с конца ноября, когда, Австрия начинает готовиться к Рождеству, туристы могут посетить традиционные рождественские базары, где можно купить различные товары ручной работы.
Транспорт
Австрия является практически сердцем Европы, в связи с этим транспортная система, как международная, так и внутриреспубликанская, в стране развита очень хорошо. Да и в целом австрийские транспортники отличаются безупречной четкостью и собранностью в работе.
Общественный транспорт представлен более, чем 2000 маршрутов. Билеты на метро, автобусы и трамваи можно приобрести кассах предварительной продажи, табачных киосках, в специальных автоматах.
В такси в крупных городах установлен счетчик. В Вене за перевоз багажа придется заплатить дополнительно. Если вам необходимо доехать до аэропорта Швехат, то таксист попросит еще 10 € для возвращения в Вену.
Австрийские железные дороги являются наиболее протяженными среди стран Европы (свыше 6000 км). Австрийская федеральная железная дорога славится высокой точностью движения поездов. Кроме того, существует много различных льгот. Дети до 6 лет ездят бесплатно, а до 15 — имеют скидку в 50 %.
Не отстает в качестве и сеть государственных автобусов Bundesbus , которую с удовольствием используют австрийцы и туристы для поездок на природу и переездов между городами. Некоторые лыжные курорты находятся в местах, в которые кроме как на автобусе или автомобиле не добраться.
Арендовать автомобиль в Австрии дело нескольких минут. В стране большое количество компаний по аренде, во всех крупных городах есть их филиалы. Качеству австрийских дорог, движение по которым — правостороннее, могут позавидовать другие европейские страны.
Кроме того в Австрии существуют бесплатные стоянки: время ограничения указывается на дорожном знаке, поэтому водитель устанавливает специальный счетчик, оставляя свою машину на подобной стоянке. Но имейте в виду, что при отсутствии счетчика вам выпишут штраф.
Судоходство по Дунаю осуществляется с середины весны и до глубокой осени, а по большим озерам Австрии — все лето. По Дунаю можно совершить путешествие не только внутри страны, но и в ближайшие с Австрией государства.
В Австрии много маршрутов для велотуризма. На большинстве железнодорожных станций можно взять напрокат велосипед и вернуть его на любой другой станции.
Связь
В Австрии интернетом пользуется 75 % населения. Проводной интернет — DSL и кабельный.
Основные провайдеры: Telekom Austria, Chello (кабельный и DSL-доступ), Inode, Tele2, Kabelsignal (предлагает кабельные услуги в районе Вены).
Что касается беспроводного Интернета, то он предоставляется в хороших отелях и в Макдональдсах некоторых городов.
Стандарты мобильной связи GSM 900/1800.
Основные операторы: T-Mobile, Orange, Drei, А 1 (стоимость SIM-карты 15 € , из них 5 € остаются на счету).
Для тех, кто часто путешествует, хорошим вариантом станет покупка туристической сим-карты. Она работает по принципу международного роуминга, но цена в несколько раз дешевле.
Во все населенных пунктах Австрии есть автоматическая прямая телефонная связь со всеми странами Европы. Телефонные автоматы размещены в отделениях почты и на улицах (разговоры дешевле в почтовом отделении). Позвонить можно с помощью карточек Telefonkarte или монет. Карточки Telefonkarte продаются на почте и в табачных киосках.
В будние дни скидка 33 % предоставляется с 18:00 до 08:00. Также ощутимые скидки — в выходные и в праздничные дни.
Безопасность
Австрия является страной с низким уровнем преступности. Однако стоит быть внимательным в местах большого скопления людей, чтобы не стать жертвой карманников.
Австрия — горнолыжная страна, поэтому в ней введены строгие правила поведения на лыжах. Кроме того, проводится проверка на содержание алкоголя в организме лыжника перед выходом на склон.
Бизнес-климат
Существует очень много причин для организации бизнеса в Австрии. Этому способствует низкое налогообложение, высокоразвитая международная торговля, высокий уровень жизни, безвизовый проезд по странами ЕС.
В Австрии все доходы облагаются налогом. Юридические лица оплачивают налог на прибыль в размере 25 %. Также в стране установлен минимум, который юридическое лицо обязано заплатить, независимо от того, приносит ли его деятельность прибыль или нет. Такой минимум составляет 1750 € для Общества с ограниченной ответственностью и 3500 € — для Акционерного общества.
Для физических лиц подоходный налог составляет 25 % .
В Австрии введен налог на недвижимость в размере 1 % от стоимости.
Ставка НДС в стране равна 20 % . Просрочка платежа грозит сдачей предварительных налоговых деклараций. Если же и в этом случае происходят задержки, то назначаются штрафы и пеня.
Недвижимость
При покупке жилья в Австрии иностранцы столкнутся с рядом ограничений. К примеру, если покупается земля в Тироле, то она должна выполнять определенные функции. Если она куплена как ферма — значит, там должно быть не менее 5 коров. В каждом регионе свои требования. Главное — чтобы все было заверено властями.
Все сделки совершаются нотариусом и юристом. После окончания торгов покупатель передает деньги на покупку юристу, который является доверенным лицом. После этого стороны ожидают одобрения сделки властями. Подобная схема полностью прописана в законодательстве. В случае отказа деньги возвращаются покупателю. В среднем документы рассматриваются 3-6 месяцев (иногда рассмотрение может длиться до 12 месяцев).
Все сделки фиксируются в налоговых органах, которые взимают 3,5 % от стоимости за передачу права собственности. Также необходимо оплатить следующие налоги: за регистрацию земли — 1 %, за регистрацию ипотеки — 1 %.
Что касается нотариуса и агента, то их работа оплачивается в 1-2 % и 3,6 % соответственно.
Если покупатель не является жителем ЕС, то его ждут дополнительные расходы на получение разрешения местного органа власти (сумма может доходить до 1100 €).
Если приобретенная недвижимость будет продана в течение 10 лет после покупки, то необходимо будет заплатить подоходный налог.
Перед поездкой желательно оформить медицинскую страховку (в том числе на воздушную перевозку).
В Австрии запрещено курить в общественных местах, в связи с этим введены штрафы.
В Венскую оперу стоит попасть не только для того, чтобы насладиться представлением, но и для того, чтобы посмотреть на внутреннее убранство. Купить билет на такую экскурсию и узнать их расписание можно справа от главного входа.
А приобретенные билеты на концерт Венского симфонического оркестра или Венского фестиваля служат проездными на общественный транспорт за несколько часов до и после концерта.
Визовая информация
Чтобы совершить поездку в Австрию, необходимо получить визу. На данный момент существует несколько вариантов виз: кратковременная (в том числе в другие страны Шенгена) — от 90 дней до 6 месяцев; национальная австрийская виза — 3-6 месяцев (позволяет совершать транзит через страны Шенгенского соглашения).
Документы на получение визы подаются не позднее, чем за 21 день до поездки. Они должны быть оформлены на английском или немецком языке, с заверенным нотариусом переводом.
Собранный пакет документов нужно подать в консульский отдел посольства Австрии, который в Москве находится по адресу: Большой Левшинский переулок, 7.
Получить информацию о визах можно по телефону (+7 495) 956 16 60.
Австрийский язык является разновидностью стандартного немецкого. У него есть собственная письменная и устная форма. Он используется в Австрии и на севере Италии. Этот язык считается самым важным в данной местности. Именно он является основным в средствах массовой информации и других формальных ситуациях. В повседневной жизни многие австрийцы используют баварский и алеманнский диалект немецкого языка.
Республика Австрия
Язык, который сейчас является официальным в государстве, зародился в середине XVIII столетия. В 1774 году императрица Мария Тереза и ее сын Иосиф II ввели обязательное школьное образование. В то время Габсбургская империя была многоязычной. Письменным стандартом считался «верхненемецкий». Значительное влияние на него оказывали баварский и алеманнский диалекты. Лингвист Йоганн Зигмунд Попович предлагал создать новый стандарт. Его основой должны были стать южно-немецкие диалекты. Однако из практических соображений было решено закрепить в качестве стандарта «саксонский канцелярский» язык. Первоначально он использовался в качестве административного в области Мейсена и Дрездена.
Современная Австрия - это европейское государство, его столица - Вена. Оно граничит на севере с Германией. оставляет 8,66 миллиона человек. Здесь преобладают коренные жители. Среди национальных меньшинств - немцы, сербы и турки. Общая площадь государства составляет 83,879 квадратных километра. Австрийский немецкий мягче и мелодичнее, чему способствует широкое использование суффикса - l. На этом языке говорит 88,6% населения. Как письменный, так и разговорный язык жителей Австрии отличается от официального немецкого языка. Больше всего он похож на баварский диалект.
Таким образом, официальный австрийский язык имеет то же географическое происхождение, что шведский и собственно немецкий. Однако в каждой стране есть свои диалекты. Эта отдельная письменная форма использовалась на протяжении многих лет. Она очень сложна по своей грамматической структуре и лексике. «Саксонский канцелярский» язык непросто понять даже коренным австрийцам и немцам. В нем очень много специальных терминов. У этой формы нет региональных разновидностей, поскольку она использовалась правительством, которое уже многие годы базируется в Вене. Сегодня она применяется все меньше, в документах ее постепенно заменяет стандартный немецкий.
Современный австрийский язык
Новый письменный стандарт был разработан Йозефом фон Зонненфельсом. Именно он используется в современных школьных учебниках с 1951 года. Их публикует Федеральное министерство образования, искусства и культуры Австрии. До этого в течение почти 300 лет стандартом считался диалект, на котором говорила императорская семья Габсбургов и знать. Он отличался большой степенью носовых звуков по сравнению с современным вариантом. Язык не был закреплен в качестве стандарта - на нем говорило высшее общество.
Немецкий является официальным языком в Австрии согласно Конституции республики. На нем говорит около 8 миллионов человек. Закон закрепляет также меньшинств. В Каринтии и Штирии используется словенский, в Бургенланде - венгерский и хорватский.
Как диалект
Немецкий язык плюрицентричен. Поэтому нельзя сказать, какая из его форм, принятых в качестве официальной в других государствах, является правильной. Австрийский язык представляется одной из разновидностей стандартного немецкого. Ситуация похожа на соотношение между британским и американским английским. Есть разница в некоторых незначительных аспектах (например, произношении, лексике, грамматике), однако, жители Австрии и Германии могут общаться.
Стандартный немецкий в Австрии
Официальный словарь определяет правила грамматики и произношения, принятые в государстве. Последняя реформа произошла в 1996 году. Однако республика Австрия язык использует несколько по-другому, чем это делают в Германии. Особенно заметны различия в кулинарных, экономических и правовых терминах. Это связано с историческими особенностями формирования Австрии и Германии как отдельных государств с конца XIX столетия.
Грамматика и лексика
Австрийский языка, как и швейцарский, использует вспомогательный глагол sein в перфекте не только для выражения движения, но и состояния. В устной речи форма претеритума почти не применяется. Исключение составляют некоторые Австрийский немецкий язык также отличается в лексическом плане. Например, в Германии январь называють Januar. В Австрии - Jänner, «в этом году» переводится как heur, а не dieses Jahr, «лестница» - Stiege, а не Treppe, «дымоход» - Rauchfang, а не Schornstein. Различаются многие административные, правовые и политические термины, названия продуктов. Среди них:
- Картофель. На немецком - Kartoffeln. На австрийском - Erdäpfel.
- Взбитые сливки. На немецком - Schlagsahne. На австрийском - Schlagobers.
- Говядина. На немецком - Hackfleisch. На австрийском - Faschiertes.
- Зеленая фасоль. На немецком - Kartoffeln. На австрийском - Erdäpfel.
- Цветная капуста. На немецком - Blumenkohl. На австрийском - Karfiol.
- Брюссельская капуста. На немецком - Rosenkohl. На австрийском - Kohlsprossen.
- Абрикосы. На немецком - Aprikosen. На австрийском - Marillen.
- Помидоры. На немецком - Paradeiser. На австрийском - Tomaten.
- Блины. На немецком - Pfannkuchen. На австрийском - Palatschinken.
- Творожная масса. На немецком - Quark. На австрийском - Topfen.
- Хрен. На немецком - Meerrettich. На австрийском - Kren.
Нельзя забывать и о «ложных друзьях» переводчика. Некоторые слова в обоих языках пишутся одинаково, однако имеют совершенно различные значения.
Региональные аспекты
Австрийский немецкий язык включает ряд диалектов. Их можно услышать в повседневной речи. Жителям Баварии легче понять австрийцев. Простые слова одинаковы или очень похожи во многих диалектах, однако произноситься они могут по-разному. Часто можно понять, где родился собеседник, почти сразу. После вступления Австрии в Европейский Союз, ее официальный язык был защищен согласно Протоколу № 10. Всего было выделено 23 термина, которые относятся к сфере сельского хозяйства. Следует отметить, что это беспрецедентный случай. Австрийский немецкий является единственным плюрицентрическим языком, который признается международным или европейским законодательством.
Название страны происходит от древненемецкого Ostarrichi - «восточная страна».
Площадь Австрии . 83859 км2.
Население Австрии . 8.534 млн. чел. (
ВВП Австрии . $436.3 млр. (
Расположение Австрии . Страна расположена в Центральной . На севере граничит с и , на востоке - с и , на юге - с и , на западе - с и . Выхода к морю не имеет. Большую часть территории занимают и их предгорья, высшая точка - гора Гросглокнер (3797 м).
Административное деление Австрии . Состоит из 8 федеральных земель и приравненного к ним столичного округа.
Форма правления Австрии . Республика, с федеративным государственным устройством.
Глава государства Австрии . Президент, избирается на 6 лет всеобщим голосованием.
Высший законодательный орган Австрии . Двухпалатный парламент (Национальный совет и Федеральный совет), срок полномочий - 4 года.
Высший исполнительный орган Австрии . Правительство во главе с фе-дералвнкм канцлером. Крупные города. Грац, Линц, Зальцбург, Инсбрук.
Государственный язык Австрии . Немецкий.
Валюта Австрии . Евро = 100 центам.
Фауна Австрии . В широколиственных встречаются редкие в Европе виды животных - благородный олень, лось, косуля, бурый медведь. В высокогорной части - горный козел, серна, альпийский сурок, альпийская белая куропатка.
Реки и озера Австрии . (притоки: Инн, Энс, Драва, Мур и Морава), ; 580 , в основном происхождения, в т. ч. Нейзидлер-Зее, Боденское озеро.
Достопримечательности Австрии . В Вене - знаменитая Венская опера и Бургтеатр, собрание Академии изобразительных искусств, коллекция драгоценностей императоров Священной Римской империи, дворец Шёнбрунн, парк Бельведер, старейший в мире зоопарк (1732); в Зальцбурге - Дом-музей Моцарта, форт XI в., в Граце - Музей криминалистики, замок XI в.; Собор рыцарей тевтонского ордена XIII в.; в Инсбруке - замок Фюрстенбург, императорский дворец Хофбург XIV-XVIII вв.
Полезная информация для туристов
Выделяются 2 туристических сезона - летний (июль-август) и зимний (Рождество). Лучшее время для посещения Вены - поздняя весна и ранняя осень.
Горнолыжный сезон длится до середины апреля. Для пользования подъемниками необходимо приобрести разовые или однодневные билеты (бывают нескольких категорий) или более выгодные «ски-пассы» на несколько дней (для действительных более 10 дней необходима фотография).
Туристические пластиковые карточки обеспечивают бесплатный проезд в любом виде общественного транспорта, бесплатное (или более дешевое) посещение музеев и экскурсий, всевозможные скидки. Бесплатные карты Вены, маршруты транспорта, программы экскурсий и брошюры, в том числе и на русском языке, можно получить в офисе Виен-Турисмус на Аль-бертинаплатц.
Чаевые составляют 5% от стоимости заказа, в крупных ресторанах принято оставлять 10% от суммы счета. Официант обязательно вернет сдачу по счету, и уже после этого, в той же салфетке, надо вручить ему чаевые. В баре и кафе можно оставить мелкие монеты. В уличных кафе чаевые не дают. Таксисту принято платить 10% сверх счетчика, можно просто не взять мелочь со сдачи.
